とっさのオランダ語〜アイスはカップかコーンか？〜

アイス屋さんでアイスを頼む時に使えるオランダ語🇳🇱

カップかコーンか？
bakje of hoorntje?

店員さんに聞かれます。初めこの違いが分からなくて、店員さんに発音練習付で説明してもらいました。特に私のhoorntjeは発音が悪くなかなか合格をもらえなかった笑

jeやtjeのようにdiminutivesを付けるのがオランダらしい‼︎

Use of diminutives
Something small
Something nice/ lovely/ fun/ cute/ sweet/ cozy

余談ですが、小さくないビールをbiertjeとお言うのも意味があったんですね〜🍺